Just go for it! If you are a foreigner, living in a share house is the best way to get used to life in Japan in a fun and laid-back atmosphere. Nevertheless, for the Japanese people, this is also a great opportunity to make new friends, have new experiences and even improve your language skills if that's what you're looking for.
The SH experience will definitely change the way you see many things and improve your social life quality for sure.